Guy Thibaudeau a pris sa retraite le 30 mai 2022. Il n’y aura plus de rapports de ski.

Guy Thibaudeau retired May 30 2022. There will be no further ski reports. This site will close on January 16, 2023